One image of several unidentified individuals raking hay in a field in front of the Hudson Bay Post Rupert House, in James Bay (now called Waskaganish), Québec, 1884. The caption also reads: "From a Geological Survey of Canada photograph in the Public Archives of Canada."

One image of six unidentified individuals standing in front of the Hudson's Bay Company Rupert House in James Bay, Québec (now Waskaganish).